Mentions légales

Dernière mise à jour : 30 septembre 2026

Éditeur

Le service Pap’pote (application d'apprentissage des langues) est édité par :
[à compléter : LEGAL_PUBLISHER]
[à compléter : LEGAL_ADDRESS]
Contact : [à compléter : LEGAL_CONTACT_EMAIL]

Directeur de la publication : [à compléter : LEGAL_PUBLISHER]

Hébergement

Application et base de données hébergées par Render Services, Inc., San Francisco, Californie, États-Unis — render.com.

Paiement

Les paiements sont traités par Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., Dublin, Irlande). Pap’pote ne voit ni ne stocke jamais les numéros de carte.

Propriété intellectuelle

Les contenus pédagogiques rédigés pour Pap’pote, textes, illustrations, la mascotte et le logo Pap’pote sont protégés. Toute reproduction sans autorisation est interdite, sous réserve des contenus sous licence libre ci-dessous.

Sources du vocabulaire

Une grande partie du vocabulaire (mots, sens en anglais, niveaux) provient de sources libres :

• Wiktionnaire / Wiktionary (contributeurs de Wiktionary), via l'extraction Vuizur/Wiktionary-Dictionaries (données Wiktextract / kaikki.org) — licence CC BY-SA 3.0 et GFDL.
• Listes de fréquence OpenSubtitles 2018 de Hermit Dave / FrequencyWords — licence CC BY-SA 4.0.

Ces données ont été adaptées (sélection par fréquence, niveaux CECRL, traduction française par pivot) ; la liste de vocabulaire qui en résulte est diffusée sous la même licence CC BY-SA.

Données personnelles

Voir la politique de confidentialité.